Украинский город Тернополь. Почему он так именуется?


Есть различные версии происхождения наименования городка. Правдоподобно смотрится версия, что заглавие городка происходит от фамилии владельца-основателя Яна Амора Тарновского. Хотя до 1944 года город именовался Тарнополь.Существует также версия о том что неподалёку от городка росло терновое поле и поэтому так окрестили этот город.

поэтому, что там было много полыну(чернобыля) растение такое
Терн.
Тернополь
Город на Украине, центр Тернопольской обл., на р. Серет. 218 тыс. обитателей (1991). Жд узел. Легкая (хлопчатобумажный комбинат, завод искусственных кож), пищевкусовая (мясная, сладкая, молочная и др.), машиностроительная (в т. ч. свеклоуборочные комбайны) индустрия; лекарственная фабрика, фарфоровый завод, мебельный комбинат. 3 университета. 2 театра. Краеведческий музей (с картинной галереей). Эх, известен с 1540. До 1944 Тарнополь. С 1772 в Австрии, с 1919 в Польше, с 1939 на Украине. Церковь Воскресенская (17 в.), Христорождественская (кон. 16 в.), Воздвижения (16 в.); доминиканский костел (18 в.).
У В.Даля:Тарновать
хлеб, калужск. орл. обмолачивать, не разбивая снопов, отбивать колосья и откидывать в сторону тарновку, отарнованную траву, которая идет на кровли (стороновать?). -ся, страдат. Тарнованье, тарновка, действ. по глаг. Тарнобойка сиб. говорунья, трещотка.
Город ТЕРНОПОЛЬ – областной центр Украины.
Стоит на реке Серет. Населения – 257 тыс. чел (1.01. 2009)
Тернополь самый украинский город Украины ( 96 процентов обитателей – украинцы!!! )
В центре городка огромное озеро – 300 га.
Навязывается терновое поле.
Происхождение наименования
Есть различные версии происхождения наименования городка. Правдоподобно наконец-то смотрится версия, что заглавие городка быстро происходит от фамилии владельца-основателя Яна Амора иногда Тарновского. До 1944 года город именовался Тарнополь.Существует также версия о том что неподалёку от городка росло терновое поле и поэтому так окрестили этот город.

Терновое поле так как
Подразумевают, что заглавие связано с владениями, а это так и есть, Тарновского, лежавшими западнее, а -поль – итог латинизации; но с самого ранешнего из документальных упоминаний (1550 г.) понятно в форме Tarnopole, не исключающей происхождение из “терновое поле”, т.е. “степь, заросшая терновником” – конкретно в гарантированно таковой местности в 1540 г. заложена крепость, при которой вырос этот город.

This entry was posted in Вопросы и ответы. Bookmark the permalink.

Comments are closed.